All posts by admin

股东纠纷及对董事不当行为的疑虑:了解您的选择

本文由 W & G Lawyers 律师Jialin Liu撰写。

共同经营一家公司,需要建立在信任和明确预期的基础之上。当股东或董事之间的关系出现破裂时,分歧可能会影响公司的财务管理、商业决策以及日常运营。如果公司同时面临无法按时偿还债务的问题,情况可能会变得更加紧迫。

您可能会问:我可以查看公司的账目吗?我可以质疑某一笔交易吗?我可以退出公司或追讨损失吗?公司的债务会不会令我的个人资产面临风险?

我们可以协助您了解自身的法律地位、评估相关风险,并寻找切实可行的解决方案。

Read More

分期付款购买商品后改变主意——供应商可以扣留哪些款项?

本文由 W & G Lawyers主任律师 Nancy Wang 撰写。

您订购了一套定制厨房、一辆房车、一艘船,或者一件按要求定制的家具。在制作过程中,您分几期付款,并且只有在支付最后一期款项后,才能收到商品。几个月后,您的情况发生了变化,您决定不再需要该商品。

很多人会认为,既然商品从未交付,那么已经支付的钱就应该退还。

在这种情况下,澳大利亚消费者法确实赋予消费者取消协议的权利,并要求供应商退还消费者已经支付的款项。但与此同时,法律也允许供应商保留一定的终止费用。昆士兰地区法院近期的一项判决表明,即使买方并没有做错任何事情,这笔费用仍然可能是一笔相当可观的金额。

本文将从一般角度介绍此类安排如何运作、取消协议后已支付款项如何处理,以及在签署合同之前应当特别留意哪些条款。

Read More

昆士兰授权书:一般授权还是持久授权?何时生效?代理人究竟可以做什么?

本文由 W & G Lawyers律师 Grace Blake 撰写。

很多人都知道自己应该立一份遗嘱,但较少有人认真想过另一个问题:

如果有一天,您突然无法亲自处理事务,谁可以替您偿还房贷、与银行沟通,或者就医疗事项与医院联系?

遗嘱只在您去世后才发生作用。授权书则处理的是您在世期间的事务——例如当您仍然在世,但因某些原因已经无法亲自作出决定,或者希望授权他人代为处理有关事项时。

本文将从一般角度介绍昆士兰州授权书的基本运作方式,包括两种主要授权书的区别、代理人的权限何时开始生效、授权书是否需要登记、可以委任谁作为代理人,以及代理人能够做什么、又必须履行哪些义务。

Read More

一句“你还好吗?”,可能比我们想象中更重要

W & G Lawyers 参与 John Paul College R U OK? Day 社区活动

近日,W & G Lawyers 很高兴来到 John Paul College,参与 R U OK? Day 相关社区活动。

黄色的海报、简单的小礼物、一句句关于如何开启对话的提示,看起来都很轻松。但这个活动背后想传递的,其实是一个很重要的信息:

关心一个人,有时候可以从一句很简单的“你还好吗?”开始。

Read More

公司何时会被注销?董事和股东又会在什么情况下失去控制权?

本文由 W & G Lawyers主任律师 Nancy Wang 撰写。

昆士兰州许多小型企业和家族企业都通过公司形式经营,而公司的所有者往往也是实际负责管理公司的人。因此,人们很容易把公司理解成“我们自己”。但法律并不是这样看待公司的。

根据《2001年公司法》(联邦)(Corporations Act 2001 (Cth)),公司是一个独立的法律主体。公司可能通过多种方式终止存在,而公司的所有者也可能在某些情况下失去对公司的控制,甚至在事情已经发生时仍未意识到。

本文将从一般角度说明,公司可能如何被注销,以及公司的控制权在什么情况下可能转移至管理人(administrator)、清算人(liquidator)或接管人(receiver)。

Read More

昆士兰房产买卖中的建筑及虫害检查条款:买家什么时候可以解除合同?

本文由W & G Lawyers主任律师 Nancy Wang 和律师 Grace Blake 共同撰写。

昆士兰签署的大多数住宅买卖合同都会包含“以建筑及虫害检查为条件(subject to building and pest)”的条款。

买家往往把这一条件视为一种安全保障,认为只要检查发现任何自己不满意的问题,就可以退出合同;而卖家则常常认为,买家几乎可以凭任何小问题解除合同。

这两种理解都不完全正确。

该条件有其自身的操作机制、明确的截止日期,同时还要求买家在行使权利时保持合理。本文将从一般层面说明该条件如何运作、检查报告可能会告诉您什么以及不会告诉您什么,以及当报告仅揭示轻微问题时,解除合同的界线可能在哪里。

Read More

成本加成还是固定总价?如何为您的昆士兰住宅工程选择合适的建筑合同

本文由 W & G Lawyers主任律师 Nancy Wang 撰写。

一对夫妻坐在我们办公室里,面前摆着建筑师的设计图纸。他们已经找到了一位中意的建筑商,但现在面临一个重要选择,建筑商提供了两种签约方式:

第一种,是由建筑商报出一个明确的合同价格,并原则上按照这个价格完成工程。

第二种,则是按照工程实际发生的成本收费,再加收15%或20%的利润比例。建筑商同时给出了一份“预估价”,金额看起来与业主的预算相差不大。

建筑商更倾向于第二种方式,并告诉业主,这样“更公平”——因为如果某些风险最终没有发生,业主也不需要提前为这些风险买单。

近年来,我们越来越经常遇到这样的情况。

建筑材料价格波动、技工短缺,以及昆士兰多家知名建筑公司的倒闭,使不少建筑商越来越不愿意承担固定价格合同下的成本风险。过去通常只用于高端定制项目或工程范围难以确定项目的成本加成合同(Cost Plus Contract),现在也越来越多地被用于普通住宅建设。

但在昆士兰法律下,固定总价合同(Fixed Price Contract)和成本加成合同受到的法律待遇并不相同。

而对于业主来说,选择哪一种合同,实际影响可能远远超过签约时的想象。

Read More

子女抚养费协议:当公式算不出完整答案

本文由W & G Lawyers主任律师 Melinda Gao 和律师 Simone Garcia 共同撰写。

在家事法律执业中,很少有话题像子女抚养费这样,让双方都积着一肚子委屈。这样的对话听得多了,会发现规律几乎放之四海皆准:one party thinks it is not enough, and the other party thinks they are paying too much —— 一方觉得对方给得不够,另一方觉得自己付得太多。耐人寻味的是,两边往往都是真心的。付的一方看着每个月转出去的数字,觉得已经很吃力;收的一方看着学费单、牙齿矫正的报价和游泳课的收据,觉得那个数字远远不够。

Read More

您去世后,您的数字资产会怎样处理?

本文由 W & G Lawyers律师 Grace Blake 撰写。

随着社会日益数字化,遗产规划也需要与时俱进。

如今,一个人的遗产可能远远超出我们在准备遗嘱时通常想到的传统资产。一个人的财务及个人事务可能包括:网上股票交易账户、加密货币、数字银行账户、云端储存的照片和文件、社交媒体账户、线上业务、知识产权以及具有价值的数字记录等。

那么,当您去世后,这些数字资产会怎样处理?

Read More