Archives 10 月 2026

零售商铺租赁还是商业租赁?在昆士兰州签订租约前需要了解的五个关键问题

本文由 W & G Lawyers 主任律师 Nancy Wang 撰写。

为企业寻找合适的经营场所,是创业或拓展业务过程中令人期待的重要一步。然而,当租赁合同草案送到面前时,许多企业经营者都会面临一个实际问题:签订一份妥善审查的租赁合同,究竟需要承担哪些费用?

答案往往不完全取决于租金高低,而是与您签订的租赁合同类型密切相关。

Read More

圣诞促销季来临:澳大利亚商家必须注意的七大消费者法合规事项

本文由 W & G Lawyers 主任律师 Nancy Wang 撰写。

对于许多企业而言,圣诞节前的几周是一年中最繁忙的销售旺季。黑色星期五(Black Friday)、网络星期一(Cyber Monday)、圣诞特别促销及节礼日(Boxing Day)折扣活动接踵而至。

为了赶在预定日期推出促销活动,商家往往将更多精力投入广告设计及营销推广,却容易忽略促销条款中的细节。

而这段时间,恰恰也是澳大利亚竞争与消费者委员会(Australian Competition and Consumer Commission,简称 ACCC)重点关注零售广告的时期。

Read More

当前经济环境下购买商业地产——为什么法律尽职调查如此重要?

本文由 W & G Lawyers 主任律师 Nancy Wang 撰写。

昆士兰东南部的商业地产市场需求依然旺盛,尤其是布里斯班周边的工业用地和堆场,供应十分有限。一处条件良好的物业,挂牌出售后短短几天内就可能吸引多个买家出价。

在竞争激烈的市场中,买家往往希望尽快签约,以免错失机会。有些买家甚至愿意缩短合同附带条件的期限,或者完全放弃某些保障性条款。

然而,越是在这种情况下,法律尽职调查就越重要。

Read More

2026年10月2日起,澳大利亚学生签证政策发生重大变化

本文由 W & G Lawyers 律师Jialin Liu撰写。

您的500类别学生签证申请计划是否需要调整?

您目前是否持有澳大利亚打工度假签证、毕业生临时签证或工作签证,并计划转为学生签证?您是否已经完成本科学位,准备继续攻读职业教育课程?又或者,您原本打算在学生签证获批后,再申请让配偶或子女来澳大利亚团聚?

自2026年10月2日起,澳大利亚学生签证(Student Visa,Subclass 500)的申请规定发生重大变化。 新规定对哪些人可以在澳大利亚境内申请学生签证、何时可以将家庭成员纳入申请,以及留学生转换教育机构等方面施加了更严格的限制。

已经获批的学生签证仍然有效,但新的规定可能影响您未来的签证申请及学习安排。

本文将介绍主要政策变化,并提醒您在递交签证申请、更换课程、安排旅行或作出重大财务决定前,需要特别注意的事项。

Read More

付款之前,先停一秒——在法律事务中守护好你的资金

十月是澳大利亚的“网络安全行动月”(Cyber Security Action Month)。去年以前,它被称为“网络安全意识月”(Cyber Security Awareness Month)。今年的主题是“先停一秒,守护安全”(Take a second. Stay secure.)。诈骗分子依靠的是速度、压力和让你分心,而在行动之前停下来核实一下,可能是保护自己最简单、也最有效的方式。

当你委托律师时,你会把一些最敏感的信息交给对方,比如身份证件、财务记录,以及家庭方面的情况。在很多事务中,还会有大笔资金易手。本文将说明你最需要了解的那一种骗局,以及你可以采取哪些简单步骤来保护自己的资金和信息。

Read More

唯一的退路,竟是先走进去——买卖选择权下的两难困境

本文由 W & G Lawyers 主任律师 Nancy Wang 撰写。

试想这样一个情境:您持有一块开发用地的购买选择权,数月前已向土地所有人支付了一笔不小的订金。协议明确约定,除非土地所有人违约,否则订金不予退还。如今,选择权即将在几天后到期,但政府在选择权期间提出的一项规划,可能占用地块临街部分的一条土地,进而影响整个开发项目的可行性。双方都没有违约。土地所有人虽然理解您的处境,却已经收到了您的钱。

此时,您仿佛站在一个十字路口,每条路都通向您不愿面对的结果。

本文讨论的正是这样的困境,以及在昆士兰州最高法院于2024年作出的一宗判决中,买方如何通过一条看似违背直觉的路径,追回了27.5万澳元的订金。买方没有退出交易,而是先向交易中再走了一步。

Read More